|
11 |
אַיֵּ֖ה |
ʾay·yeh |
ʾo ʾay·yeh |
or ‘Where |
|
|
2 |
אַיֵּ֑ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
5 |
אַיֵּ֕ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
2 |
אַיֵּ֖ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
“Where |
|
|
5 |
אַיֵּ֖ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
4 |
אַיֵּ֖ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
3 |
אַיֵּ֖ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
13 |
אַיֵּ֖ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
‘Where |
|
|
4 |
אַיֵּ֗ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
5 |
אַיֵּ֗ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
3 |
אַיֵּ֛ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
7 |
אַיֵּ֛ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
1 |
אַיֵּ֞ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
3 |
אַיֵּ֣ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
1 |
אַיֵּ֤ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
Where |
|
|
1 |
אַיֵּה֙ |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
Where |
|
|
2 |
אַיֵּ֣ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh A·do·nai |
|
|
|
3 |
אַיֵּ֣ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh A·do·nai |
|
|
|
4 |
אַיֵּ֥ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh d'var־A·do·nai |
|
|
|
3 |
אַיֵּ֨ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh ʾe·fo fi·kha |
|
|
|
4 |
אַיֵּ֥ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh ʾe·lo·hei·kha |
“Where is your God?” |
|
|
5 |
אַיֵּ֥ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh ʾe·lo·hei·kha |
“Where is your God?” |
|
|
3 |
אַיֵּ֪ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh ʾe·lo·hei·hem |
“Where is their God?” |
|
|
3 |
אַיֵּ֧ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh haʾa·na·shim |
“Where are the men |
|
|
4 |
אַיֵּ֧ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh haqq'de·shah |
“Where is the prostitute |
|
|
5 |
אַיֵּ֥ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh hat·ti·ach |
|
|
|
1 |
אַיֵּ֤ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh me·lekh־cha·mat |
|
|
|
5 |
אַיֵּ֤ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh qin'ʾat'kha |
|
|
|
4 |
אַיֵּ֣ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh sho·qel |
|
|
|
3 |
אַיֵּ֤ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh so·fer |
|
|
|
2 |
אַיֵּ֥ה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh veit־na·div |
|
|
|
4 |
אַיֵּ֣ה |
ʾay·yeh |
v'ʾim־ʾav ʾa·ni ʾay·yeh kh'vo·di |
And if a father am I, where is my honor? |
|
|
5 |
אַיֵּ֨ה |
ʾay·yeh |
v'ʾim־ʾa·do·nim ʾa·ni ʾay·yeh mo·raʾi |
And if a master am I, where is the fear due me? |
|
|
2 |
אַיֵּה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh |
|
|
|
1 |
אַיֵּה |
ʾay·yeh |
ʾay·yeh ʾe·lo·hei cha·mat |
|